1. どんどん話すための瞬間英作文トレーニング

    価格 2.5
    使用感 3.5
    効果 2.5
    価格:
    1,944円(税込)
    ページ数:
    205ページ
    対象スコア:
    470点~

    簡単な英文をスピーディーに大量に作っていく「瞬間英作文トレーニング」を提案。「中学1年レベル」「中学2年レベル」「中学3年レベル」の3部構成で、さらに文型ごとに項を立てている。中学レベルの文型で正確にスピーディーに英文を作る能力を身につけることを目標にしている。

    管理人のレビュー

    この本は瞬間英作文という学習法を世に広めたメチャクチャ有名な本です。

    日本語を見て又は聞いて、すぐに英語に直すという瞬間英作文を大量にすることによって、基礎的な文法と英作文回路を作り英語を話せるようになろうというコンセプトの本です。

    この本は構成はとても良く、付属のCDも非常に良く出来ていますが、肝心の英文がダメダメです。

    基本的に英訳は中学英語で書かれているため、間違いでないですが、不自然な英語又は殆ど使われないが多いです。

    例えば、I’m eating breakfast now.という英文は間違いではないですが、普通はI’m having my breakfast right now.というのが一般的です。

    このような不自然な英語がかなり多く見れれます。

    また、ポリティカル・コレクトネスに反する単語もかなり多いです。

    例えば、警官という単語をpolicemenとしていますが、今現在使われているのはpolice officerです。ここら辺は、ネイティブは敏感ですので、文法的な間違いは許されてもこういった間違いはシャレにならない場合があります。

    一通り見てみましたが、全体的に文法的には間違い出ないと言うだけで、失礼な文や不自然な文、現在では殆ど使われない文など覚えるに値しない例文のオンパレードでした。

    中学生が学校のテイストのために使うのはまだ分かりますが、大人がこの本を覚えて海外で話すとリアルにネイティブとケンカになる可能性が高いです。

    瞬間英作文というコンセプトは素晴らしいですしCDや学習の仕方などはかなりよく出来ていますので、非常に惜しい本です。是非ともネイティブの意見を交えた改訂版が出ることを節に望みます。

    結論としては、今のままではこの本をオススメすることは出来ません。

     

    どんどん話すための瞬間英作文トレーニングの購入はこちら